Chuột không hay, hay ỉa bếp
Direct English translation
The rat is not good at anything, only good at shitting in the kitchen.
Equivalent English version
Good for nothing
Giải thích tiếng Việt
Chỉ kẻ vô tích sự hoặc hư đốn, không làm nên việc mà lại hay gây phiền toái, làm điều bậy bạ. Cách nói rút gọn này vẫn nhấn vào thói chỉ giỏi phá phách chứ không có ích gì.
English explanation
Refers to a useless or badly behaved person who cannot do anything properly but is quick to cause trouble and make a mess. This shortened variant emphasizes being good for nothing except creating nuisance.